Командування ЛИТПОЛУКРБРИГ відзначило миротворців ООН

LITPOLUKRBRIG Command Personnel honor United Nations Peacekeepers
25.05.16
Ukrainian Military Pages фото © www.mil.gov.ua

Сьогодні, 25 травня, у Любліні представники командування Литовсько-Польсько-Української бригади взяли участь в церемонії вшанування миротворців Організації Об’єднаних Націй, що відбулася в батальйоні забезпечення міжнародної бригади.

Заступник командира бригади полковник Володимир Юданов та начальник штабу підполковник Елігіус Сенуліс відзначили значний внесок військовослужбовців та цивільних працівників ЛИТПОЛУКРБРИГ, які виконували місії під мандатом ООН по всьому світу.

Під час церемонії Люблінський Союз ветеранів ООН нагородив своїх кращих представників медалями і відзнаками. Серед нагороджених медаль отримав майор Адам Паньчик, начальник секції S3 командування Литовсько-Польсько-Української бригади.

— Це свято нам досить близьке, адже миротворчість закладено в самій суті ЛИТПОЛУКРБРИГ. Після досягнення повної операційної спроможності Литовсько-Польсько-Українська бригада або її підрозділи можуть виконувати міжнародні операції під егідою Ради Безпеки ООН. Однак, рішення щодо виконання завдань для бригади приймається за спільною згодою всіх країн-учасниць ЛИТПОЛУКРБРИГ, — ­зазначив полковник Володимир Юданов.

Ukrainian Military Pages фото © http://www.mil.gov.ua/




LITPOLUKRBRIG Command Personnel honor United Nations Peacekeepers

Wednesday, May 25. LUBLIN, Poland — LITPOLUKRBRIG Command representatives took part in the ceremony in honor of United Nations Peacekeepers, conducted in the Multinational Brigade Headquarters Battalion.

Deputy Commander Colonel Volodymyr Yudanov and Chief of Staff Lieutenant Colonel Eligijus Senulis noted a significant contribution of LITPOLUKRBRIG soldiers and civilian employees, who performed UN missions across the world.

During the ceremony Lublin Non-Government Union of UN Veterans awarded the best its members with decorations and other recognition attributes.

It is important to mark, that Lithuanian-Polish-Ukrainian Brigade or its elements after achieving Full Operational Capability can be deployed to international operations mandated by the United Nations Security Council. However, the decision regarding deployment of the LITPOLUKRBRIG to international operations will be made by general consent of all the establishing countries.



Використані джерела:
Офіційний веб-сайт Міністерства оборони України www.mil.gov.ua